上次在NOIp2017游记中提到了WARRIORS小说，实际上这是我近阶段阅读的，从四部曲开始切换到英语版本，可以提高一下英语。仿照Introduction to Algorithms，我用了这个题目，对其进行简要的介绍，顺便放一些有趣的摘录。

我看的版本实际上是第二版平装，但页码与第一版一样。

更新的方式类似于中文维基吧。我自己的评论以引用方式出现。对于大部分名词，我都用了英文。

WARRIORS简体中文译为《猫武士》，作者以Erin Hunter作为笔名发表的，原版为英语。

野猫是小说的主要人物，组成不同的群体，有着自己的语言。就这一点而言，比较偏向于童话而不是小说，但其真实性比童话强多了。

这听起来很不合理，因为据我所知通常情况下，猫科动物(feline)只有一种半是群居的。一种是狮子，半种是猎豹。然而实际上，一群野猫可以组成群体，叫做clowder，社会情况也接近其他群居的feline。

群体

猫分为族群猫(Clan cats)、部落猫(Tribe cats)、远古猫(The Ancients)、宠物猫(Kittypets)、泼皮猫(Rogues)、独行者(Loners)等群体，其中最为重要的是族群猫。

族群猫

族群是高度组织化的群体，地位分工明确。绝大多数族群猫信仰星族(StarClan)，遵守武士守则(The Warrior Code)，死后加入星族。而反面人物死后会加入黑森林(Dark Forest，注意不是黑暗森林)或正式的称为无星之地(Place of No Stars)。

族群之间是对立的，但在关键时刻，如血族之战、大迁徙、群星之战等，也会团结协作。

地位

族群猫有9个社会地位，一般顺序如下。

虽然族猫一般要听从前三位的领导，但是也可以发表反对意见。

族长(Leader)

族长是族群的最高领导，最终决定族群的重要决策，拥有九命和-star后缀。

副族长(Deputy)

副族长是族长的副手，负责日常事务。由族长从武士中选出，一般需要指导至少一个学徒。(守则第七条)族长死后成为新任族长，(守则第八条)并指定新的副族长。(守则第九条)

副族长一般比较倒霉，很可能还没等到族长丢完九命就死了。

巫医(Medicine Cat)

巫医负责解释星族的预兆和治疗族猫。比较特殊的是，巫医不能有伴侣。

巫医学徒(Medicine Cat Apprentice)

巫医学徒是巫医的学徒，名字可以和学徒一样，也可以是武士名。在前任离开职位后，才能正式成为巫医。

巫医是比较特殊的，武士竞争太激烈，想当巫医？并没有那么简单，如果没有天赋，即使现任同意，也很难成功。比如Hollyleaf，但是也有成功的Mothwing。

武士(Warrior)

武士是族群的主体部分，负责狩猎和保卫族群，一般满12个月才可以成为武士。

猫后(Queen)

猫后是怀孕或哺育幼崽的母猫，暂停武士的职责。一般在幼崽成为学徒后离开育婴室(Nursery)，恢复武士地位。

长老(Elder)

长老是退休的猫。

学徒(Apprentice)

学徒是武士的学徒，名字有-paw后缀。一般满6个月成为学徒，(守则第五条)并由武士作为导师指导。

幼崽(Kit)

幼崽是不满6个月的小猫，名字有-kit后缀。

族群

旧森林中有五个族群：雷、影、风、河、天，后来天族被迫离开，到正传开始时就只有四个族群了。按照重要程度：

雷族(ThunderClan)

雷族是主要人物的来源，习惯住在森林中。

影族(ShadowClan)

影族有很多反面人物，条件较为艰苦，擅长于潜行和夜间活动。

风族(WindClan)

风族住在开阔的地区，擅长奔跑。

河族(RiverClan)

河族住在水边，他们不怕水，擅长游泳和捞鱼。

会议

森林大会(Gathering)

满月且晴朗的夜晚，在旧森林的四棵树(Fourtrees)或湖区的小岛上进行。四族在森林大会上分享新闻，在气氛比较和谐时，各族之间可以随意交谈。

在Starlight中一棵树变成了连接小岛和陆地的独木桥，因此小岛成为理想的会所。

月半集会(Half-Moon Meeting)

月半且晴朗的夜晚，在旧森林的月亮石(Moonstone)或湖区的月池(Moonpool)上进行。只有巫医或巫医学徒参加，巫医相关的仪式也在这时进行。

Moonstone由Moth Flight发现，而Moonpool则由Leafpool发现，她因此获得了-pool后缀。

部落猫

生活在山区，称为急水部落(Tribe of Rushing Water)，在正传中有古代和现代界限。族群猫共四次前往现代部落，分别在寻找午夜归途、大迁徙、Outcast、Sign of the Moon中。古代部落只在Sign of the Moon中Jayfeather穿越访问过一次。

远古猫

生活在湖区，在族群成立之前，结构松散。Jayfeather的前两次穿越的地方。

宠物猫

人类的家养猫，武士不能成为宠物猫。(守则第十五条)

泼皮猫

独行猫

历史

看到新奇的WARRIORS历史，我也忍不住写了一些。某些史实可能存在一定的偏差，欢迎改正和不从，可以选择PR。

迁徙简史

猫本来居住在山中，后来由于未知的原因来到了湖区。(参考Sign of the Moon中Rock的描述)

后来由于可能的人类威胁以及Fallen Leaves的消失，Jay’s Wing投了关键一票，通过迁徙到山区的提案。(参考Long Shadows)

Half Moon成为第一任尖石巫师，形成古代急水部落。(还是Sign of the Moon)由于山区条件艰苦，大部分猫又迁徙到旧森林，并形成五个族群。(没看过Dawn of the Clans)

由于领地被人类占用，天族被迫离开，形成四个族群。(参考Firestar’s Quest, Cloudstar’s Journey等)

由于旧森林被人类完全开发，四族被迫离开旧森林，前往湖区。(参考TNP)

天族回到湖区？(在AVoS中)已确定，根据Tigerheart’s Shadow中的地图可知。

湖区到山区之旅

原因

两脚兽活动频繁，例如建马场，使远古猫感到不安。(主要原因)
Fallen Leaves在隧道中上涨的暗河中淹死，远古猫对他的失踪比较恐慌。(直接原因)

远古猫比二部曲中的族群猫明智多了，后者对两脚兽活动过于乐观，前者则过于悲观。

领导人物

Furled Bracken(former Leader), Stone Song(new Leader), Jay’s Wing, Half Moon

过程

远古猫零散的探讨是否离开湖区。
Jay’s Wing对Stone Song介绍了他所知道的山区的环境，而后者十分向往山区的生活，对同伴夸张宣传，成为迁徙派的首领，但也有一些Prey-hunter和Elder不愿离开。
Furled Bracken召集投石——一种投票方式，Jay’s Wing被要求最后投票，然而轮到他时双方平票，于是他投了关键的一票——迁徙。
Furled Bracken将首领地位让给了Stone Song，全体出发。
到达山区后，天气十分恶劣，猎物极度缺乏，以及鹰的袭击，很多猫打算等雪停后立刻离开。
Jay’s Wing提出了狩猎队分组措施，解决了鹰的威胁。
Half Moon显示出领导的才能，Jay’s Wing将她任命为首任Stoneteller，然后离开。

性质

这是历史上第一次有记载的大迁徙，从湖区到山区，路程大约是大迁徙的一半。

影响

远古猫离开后，湖区没有猫生活，Fallen Leaves孤独的在隧道中生活，直到大迁徙。
形成了远古急水部落，Half Moon成为首任Stoneteller。
山区资源缺乏，为下一次迁徙提供了基础。

参考

P3:Long Shadows, OTS:Sign of the Moon

午夜之旅

原因

两脚兽大规模开发旧森林，各族领地被蚕食。(根本原因)
正值秃叶季，猎物更加稀缺。
星族送来新预言，让族群猫前往太阳沉没之地，聆听午夜的消息。(直接原因)
Cinderpelt给出的火和虎的预兆解读，使Firestar决定把Brambleclaw和Squirrelpaw隔开，引起了他们的不满。

人物

雷族Brambleclaw, Squirrelpaw，影族Tawnypelt，风族Crowpaw，河族Feathertail, Stormfur。

过程

星族选定了四族各一只猫，并给出了TNP，但是大家都将信将疑，准备新月的集会。
Brambleclaw和Tawnypelt在森林大会上交流后才确认了TNP属实。
新月夜到了，但是Brambleclaw却被Squirrelpaw缠上了，六只猫见了面，但是没有任何预言。
Brambleclaw得知了目的地在太阳沉没之地，Ravenpaw确认了其存在。
Brambleclaw通知了其他族，决定月半前夜四棵树集合出发。
在两脚兽地盘遇到了Purdy。
Tawnypelt被老鼠咬伤，Leafpaw通过神奇的方法告知Squirrelpaw应该用牛蒡根(Burdock Root)处理伤口。
遇到Midnight，得知族群必须离开旧森林，寻找新家。
在山区遇到急水部落，但Stormfur被关了起来，因为尖石巫师认为他就是预言中的银毛猫，从Sharptooth解救部落。
在Sharptooth来袭时，Stormfur逃了出来。
Stormfur得到Silverstream的指示，决定返回帮助。
Sharptooth突然来袭，Feathertail为了救Crowpaw而牺牲了。
剩下的五只猫无奈的向族猫宣布了Midnight的预言。

性质

正传中最早的一次远距离探索，从旧森林到太阳沉没之地再借道山区返回旧森林，可以成为最远距离的探索。

影响

为族群找到了一条生路。
大迁徙的直接原因。
后来Crowpaw的武士名Crowfeather就是为了纪念Feathertail，而Leafpool又以此来命名Jayfeather来怀念Crowfeather。
为后来跨族的探索提供了范本，如Outcast和Long Dry Day。

书籍

书籍分为正传和长篇外传、短篇外传、手册等。

正传

目前共六部曲(系列)，每部曲有六本，分别为The Prophecies Begin(预言开始)、The New Prophecy(新预言)、Power of Three(三力量)、Omen of the Stars(星预言)、Dawn of the Clans(族群黎明)、A Vision of Shadows(暗影幻象)。其中族群黎明为前传。目前我只看到四部曲。

The Prophecies Begin

最初的系列。介绍了宠物猫Rusty从加入雷族到成为族长Firestar的故事。

主要预言

火将会拯救族群。——Spottedleaf
四个将变成两个，狮子和老虎之间发生大战，血将统治森林。——Bluestar

Into the Wild(呼唤野性)

Fire and Ice(寒冰烈火)

Forest of Secrets(疑云重重)

Rising Storm(风起云涌)

A Dangerous Path(险路惊魂)

The Darkest Hour(力挽狂澜)

The New Prophecy

介绍了族群从森林到湖区的大迁徙，下一代的故事。

Point of View(PoV): Brambleclaw, Leafpool, Stormfur, Feathertail, Squirrelflight

主要预言

黑暗、空气、水，以及天空将合而为一，从根本上撼动整座森林。
银毛猫将拯救部落。
在和平降临前，血，依旧要溅血，湖水将染成血红一片。——Yellowfang

Midnight(午夜追踪)

Moonrise(新月危机)

Dawn(重现家园)

Starlight(星光指路)

Twilight(黄昏战争)

Sunset(日落和平)

Power of Three

介绍了雷族的三力量，拥有特殊的能力。

PoV: Jayfeather, Hollyleaf, Lionblaze

主要预言

将会有三只小猫，你至亲的至亲，星权在握。——Skywatcher

The Sight(预视力量)

Dark River(暗河汹涌)

Outcast(驱逐之战)

Eclipse(天蚀遮月)

Long Shadows(暗夜长影)

Sunrise(拂晓之光)

Omen of the Stars

介绍了真正的三力量，以及星族与黑森林的战争。

PoV: Lionblaze, Jayfeather, Dovewing, Ivypool, Flametail

Prophecies

After the sharp-eyed jay and the roaring lion, peace will come on dove’s gentle wing. – Yellowfang
It’s coming. A battle between StarClan and the Dark Forest, and every warrior will be called upon to fight. – Jayfeather
The end of the stars draws near. Three must become four, to challenge the darkness that lasts forever. – Cloud with Storm in Belly

The Fourth Apprentice(第四学徒)

Fading Echoes(战声渐近)

Night Whispers(暗夜密语)

Sign of the Moon(月光印记)

The Forgotten Warrior(武士归来)

The Last Hope(群星之战)

Dawn of the Clans

A Vision of Shadows

The Apprentice’s Quest(学徒探索)

人物

WARRIORS中的人物相当多，正传中就应该有几百，虽然很多都只有一个名字。

我不喜欢猫物这种说法

分级

分级都是针对一个系列而言的。例如Firestar在TPB中为$1$，在TNP和P3中为$3$，在OTS中为$2$。

核心人物：雷族的主要人物，重点刻画的人物。
主要人物：在系列中一直处于重要地位，或在某一事件中贡献特别突出的。
性格鲜明，有一定内容的人物。
一般描写的人物。
只有名字提及，没有真正出场过的人物。

族群领导

从预言开始到群星之战

名称	族长	副族长	巫医
雷族	Bluestar♀, Firestar♂, Bramblestar♂	Redtail♂, Lionheart♂, Tigerclaw♂, Fireheart♂, Whitestorm♂, Graystripe♂, Brambleclaw♂, Squirrelflight♀	Spottedleaf♀, Yellowfang♀, Cinderpelt♀, Leafpool♀, Jayfeather♂
影族	Brokenstar♂, Nightstar♂, Tigerstar♂, Blackstar♂	Blackfoot♂, Cinderfur♂, Blackfoot♂, Russetfur♀, Rowanclaw♂	Runningnose♂, Littlecloud♂, [Flametail♂]
风族	Tallstar♂, Onestar♂	Deadfoot♂, Mudclaw♂, Onewhisker♂, Ashfoot♀	Barkface♂, Kestrelflight♂
河族	Crookedstar♂, Leopardstar♀, Mistystar♀	Oakheart♂, Leopardfur♀, Stonefur♂, Mistyfoot♀, Hawkfrost♂, Mistyfoot♀, Reedwhisker♂	Mudfur♂, Mothwing♀, [Willowshine♀]

注：[]内仅为巫医学徒

炭毛(Cinderpelt)

这是我写的第一篇人物评论，实际上就是各处抄一点的总结。受到一篇对鹰霜(Hawkfrost)的分析的影响。

中文	原文	父	母	老师	学徒	OS	TNP	P3	OTS	AVoS
炭毛	Cinderpelt	？	霜毛	火星、黄牙	叶池	$2$	$3$	-	-	-

炭毛，灰色母猫，一个我几乎已经遗忘的人物。在《寒冰烈火》成为火心的学徒，在《黄昏战争》中为救栗尾(Sorreltail)而被獾杀死。她本该成为武士，但由于可能由虎掌(Tigerclaw)的阴谋造成的事故，使她的后腿严重受伤而只能成为巫医。为了实现她的武士梦想，星族给了第二次机会，作为栗尾的幼崽炭心(Cinderheart)。于是她给黑莓掌的一条命就是“提供第二次机会”。

她的母亲是霜毛，这个似乎很容易被忽略。值得注意的是，她就是《呼唤野性》中被爪脸(Clawface)掠走的幼崽之一，这个可以通过推断得出。然后她就成为了新武士火心(Fireheart)的活泼学徒Cinderpaw，手足蕨毛(Brackenfur)的老师则是灰条(Graystripe)。不得不说，一般母猫比公猫活泼，这里也不例外，炭毛和蕨毛基本是相对的。除此之外，她也比较机智，在当时副族长虎掌问及灰条的情况时，抢在火心前回答，隐瞒了他们在河族的经历。

然而，在成为巫医学徒后，她一度无法面对现实，首先是后腿残疾的问题，然后是没能救银溪(Silverstream)。后来，她又背着黄牙(Yellowfang)救治逃到雷族的两个影族武士——小云(Littlecloud)和白喉(Whitethroat)。在她的影响下，已是副族长的火心也来帮忙，不过而后火心由于斑叶(Spottedleaf)的警告而要求送走影族猫。白喉后来没能回到影族，这也是火心一生少有的错误之一。而小云在她的影响下，成为了奔鼻(Runningnose)的学徒，之后是影族下一任巫医，直到现在TAQ还在任。

其实有一个有趣的问题：云崽(Cloudkit)按照现在的译法，-kit译为小-，Cloudkit就变成“小云”了，与Littlecloud冲突。这就是用小-前缀代替-崽后缀的缺点。而类似的翻译冲突还有褐皮(Tawnypelt)和黄毛(Russetfur)，按照一部曲译法Tawnypelt译为黄毛；暴毛(Stormfur)和风皮(Breezepelt)，按照一部曲译法也会冲突。

在大火过后，已经得到全名的炭毛成为雷族唯一的巫医。她和火星的关系虽然比不上沙风(Sandstorm)，但在与星族交流方面显然更好。在血族之战中，她为火星坚决抵抗的策略也做出了贡献。

TBC

摘录与感想

摘录包括预言(Prophecy)、预兆(Omen)和其他句子。我前三部曲看的是中文，四部曲看的是英文，对于中文版用章定位，英文版用页定位。

(OTS #6P253)But tonight we will rage through the Clans like a storm until only the strong remain. We will build a new Clan where strength and victory are prized above weakness and failure.

群星之战

一些读后感。真正战斗的部分只有最后70页，不过我写了整整一页笔记。书中提到雷族战死的只有Hollyleaf(by Hawkfrost), Mousefur, Ferncloud(by Brokenstar), Firestar。当然，另一个关键的是Spottedleaf。其中Firestar被树砸死，虽然官方不赞同。结局是Brambleclaw成为Bramblestar，并且任命Squirrelflight为副族长。另外the Three的时代已经结束了。

If you have half the courage and loyalty of Firestar, you will be a fine leader of ThunderClan. – Bluestar

这是Bluestar对Bramblestar的话，是对Firestar的高度评价。

An ending, and a beginning. – Jayfeather

For a brief moment, they had held the power of the stars in their paws. And now it was over. – Dovewing

There will be three cats, kin of your kin, with the power of the stars in their paws. They will find a fourth, and the battle between light and dark will be won. A new leader will rise from the shadows of his death, and the Clans will survive beyond the momories of his memories. This is how it has always been, and how it will always be.

正文最后一段，总结了最近的成果。

We watched the first sunrise over the lake. It burst water into flame. And in fiery reflection we see future of all cats: Tribe of Rusing Water, five Clan, four Clan, forest, and lake. We saw your whole journey, from lake to forest and back. The prophecies all came from that first reflected sunrise – the cat with a pelt of flame who would save the Clans, the silver cat who would save the Tribe of Rusing Water, and finally the four who would carry the last hope not just of the Clans, but of light itself. Now we fear we see a final sunset that ends your story. – Rock and Midnight

引子中的部分，总结了重要的历史。

Learn who to trust. It is heart that knows truth. – Midnight to Dovewing

Don’t close eyes and wait for path to choose you. Choose path and follow it. – to Lionblaze

When all cats have closed eyes, we gave the gift of sight to the cat who is blind. You see more than most, but look inside, too. See your own strength. – to Jayfeather

对于三力量的嘱托

学徒探索

久违的单个PoV叙述，为Alderpaw，我就译为赤杨爪，另一种译为桤爪，琥珀色眼睛的暗姜色公猫，尾尖是白色的(white-tipped tail)。他的手足Sparkpaw，按照灰机译为烁爪，又译闪爪，橙色的虎斑母猫，也是主要人物。他们的老师是Molewhisker和Cherryfall，也是手足，上次在群星之战中出现报信的两个学徒。当然，后来赤杨爪转行巫医，老师也不知是叶池(Leafpool)还是松鸦羽(Jayfeather)。

预言令人难以捉摸：Embrace what your find in the shadows, for only they can clear the sky. 一种译为“拥抱你于暗影之所获，仅其能明朗天空。”因此赤杨爪、烁爪、沙风(Sandstorm)和他们的（原）老师踏上了探索之旅（台湾写法），目标是遥远的天族。一开始赤杨爪对他们此行的目的严格保密，虽然不能告诉烁爪让他很不习惯。

一天夜里他们遭遇狐狸袭击，沙风肩部受伤，而赤杨爪无力抵抗。此时，一直跟随的影族学徒针爪(Needlepaw)，最终帮他们赶走了狐狸，沙风同意她加入他们的探索。然而，赤杨爪的新幻象表明他们必须抓紧时间，坚持赶路导致沙风伤口恶化，最终死去，享年约118个月。TBC

我与WARRIORS

我从大约2017年ZJSX2左右开始阅读，目前有一、二部曲的中文版，四部曲的英文平装，另外还有4本中文手册。最近采购了The Ultimate Guide和AVos:TAQ精装，实在比较贵。

虽然有各种百科，但是百科理论上主要为客观评价，而博客中就可以自由的写自己的见解了，这也是我在博客上写的原因。